はてなブックマークをチェックしている方はすでに知っていると思うが、[JS] 英和スクリプト for Greasemonkey (Scripting Note.)というエントリーで便利なスクリプトを配布している。これはすごい!
わからない英単語をダブルクリックすることで地球人ネットワークを創るアルク:スペースアルクの辞書検索結果がポップアップウインドウで表示されるjavascriptです。
私も[和英][英和]では、地球人ネットワークを創るアルク:スペースアルクの辞書を使っているのでとてもうれしいスクリプト。おススメです。
このスクリプト、別窓を開く処理なんかも覗けるのでこれまたjavascriptの勉強にもいい。
ブラウザをFirefox-エクステンションgreasemonkeyを使っている方にしか使えないスクリプトです。
よく海外サイト閲覧で辞書サービスを利用する方には、このスペースアルクの『英辞郎 on the Web』の方がYahoo辞書などのWEB翻訳サービスよりクオリティーが高い内容が得られると思う。どちらかというと口語に関する内容が他に比べて豊富で例題もいくつかあってとても参考になる。


コメントする